• HOME  >  
  • 求人検索  >  
  • 求人検索結果一覧  >  
  • 営業職 | 笑顔で人と話すのが好きな方にはピッタリ!! 楽しく働きながら、営業職として活躍できる環境があります。
採用活動中

Job No. 0001

最終更新日:2018/11/24

営業職 | 笑顔で人と話すのが好きな方にはピッタリ!! 楽しく働きながら、営業職として活躍できる環境があります。
ベトナムハウス / Vietnamhouse Inc.

勤務地

ホーチミン・ベトナム南部

給与

1,000USD/月(Net) (約1,195USD/月(Gross))  ※営業成績に応じてインセンティブ有

職種

営業・企画営業

業種

コンサルティング(人材・不動産・会計/税務・進出支援 等)

業務内容
  • 日系企業様への住居やオフィス賃貸仲介のアウトバウンド営業
  • 住居やオフィスの物件へのご案内
  • 借主様と貸主様の賃貸借契約書のご締結のサポート
  • ご入居後の借主様と貸主様へのサポート

募集背景・業務内容詳細

募集背景

2011年にベトナム・ホーチミン市に設立された弊社は、取り扱い物件数ナンバー1を目指して自社の不動産検索WEBサイトに力を入れてきました。また、メディア戦略も積極的に行っており、自社WEBサイトやメディア戦略を通じて、コンスタントにお客様からのお問い合わせをいただく仕組みが出来あがり、住居やオフィス物件の仲介の実績を作って参りました。そして、2018年にはベトナム北部ハノイ市にも支店をオープン致しました。

その中で弊社は、拠点の拡大に加えて、ホーチミン市においても更なる成長を目指しております。
これまでは自社WEBサイトやメディア戦略によるインバウンド営業(需要があるお客様からのお問い合わせ)を中心に顧客獲得をしており、一定の認知度をいただけるようになりました。しかし、潜在的なニーズのあるお客様にはまだ充分なアプローチ出来ておらず、そこに成長のチャンスがあります。そこでこの度、潜在的なニーズのあるお客様にアプローチしていただくアウトバウンド営業職の方を募集しております。

業務内容詳細

日系企業様へ電話等でアポイントメントを取得しご訪問して、住居やオフィスビルの仲介サービスのご案内をします。潜在的に需要がある(将来、住居やオフィスビルのお探しする)お客様との面談になりますので、まずは「ベトナムハウスのサービス」をご案内するところから始まります。そのため、無理矢理物件のご提案をするわけではございません。自社サービスのご説明をして、お客様のご状況をヒアリングことが中心になりますので、自然体でお客様とお話することが出来ます。

その後、お客様が住居やオフィスビルをお探しするタイミングになりましたら物件をご提案します。ベトナムの物件は、日本と比較すると劣る点があるのも事実です。そのためお客様のご要望をヒアリングする際は、ご要望の優先順位をしっかりと把握することが大切になります。

提案物件の中にお客様が気になる物件があれば、物件のご案内となります。物件のご案内は、ベトナム人スタッフと一緒にペアを組んでご案内をします。お客様から物件に関してのご質問やご要望があった場合は、ベトナム人スタッフを通じてベトナム人オーナーに確認することになります。その際に、お客様のご質問やご要望が微妙なニュアンスや抽象的な表現となる場合もありますので、その内容をしっかりと確認・理解をして、正しい内容でベトナム人スタッフに伝えることが求められます。

お客様が物件にご入居されることになりましたら、賃貸借契約書のご提携のサポート、入居準備のサポート、入居後のアフターサポートとなります。


他社にない強み

弊社では、お客様のより身近な不動産会社となるために、2018年1月より仲介手数料ゼロ、更新手数料ゼロ、そしてベトナム初となる日系大手保険会社と提携しての住宅保険自動付保サービスを開始いたしました。他社にはない強みがあるからこそ、自信を持ってサービスのご説明ができます。常に新たなサービスの開発を行っており、営業職の方にとってより営業しやすい環境作りをしております。


この業務・会社にマッチする人

笑顔で人とコミュニケーションが取れる人

弊社では、お客様に対して気持ちの良いご案内をすることを心がけております。なぜなら、いくらお客様のご要望を満たす良い物件をご案内しても、案内する人間が気持ちの良いご案内を心がけないと、お客様の物件に対する印象も悪くなります。そうなれば、マッチする物件もマッチしなくなる可能性が高くなります。そのため、お客様とのコミュニケーションのみならず営業職で結果を出すためにも、人と笑顔でコミュニケーションが取れる人がこの業務に向いております。

ベトナムのことが好きでベトナムのことをもっと知りたい人

弊社のサービスでは、住居物件のご紹介も致します。住居物件のご案内の際には、お客様よりベトナムでの生活面についても質問をいただきます。現在のベトナムは急速発展しており、ベトナム人のみならず私達外国人の生活の面でも様々な影響を与えています。
お客様からの生活面含めて様々な質問に答えるためには、日々変化するベトナムのことを幅広く知っておく必要があり、そのためにはベトナムのことが好きで、ベトナムのことをもっと知りたいと思う気持ちのある人が適しています。


この業務の厳しさ

ベトナムの住居・オフィスビルのクオリティは、日本のそれと比べると劣る点があります。しかし、それがベトナムの基準を満たしていることも事実ですので、劣るから悪いと決めつけてはいけません。劣る点がある中で、どの点がお客様のご要望を満たしており納得したご入居に繋がるのかを考えて、ご提案・ご案内することが、この業務の難しさであり醍醐味でもあります。


この業務・会社にマッチしない人

ベトナム・ベトナム人をフラットに見ることが出来ない人

ここはベトナムであり、社内・社外含めて多くのベトナム人の方と接します。また、ベトナム人なくしては弊社の事業は成り立ちません。当たり前のことですが、ベトナム人の方をフラットに見ることが出来、対等に接することが出来る人を求めています。日本人だからと驕ることなく、ベトナム人やベトナム文化を尊重して、その中で日本人としての良さを発揮していただく人に応募していただきたいと思います。


入社後の教育プラン

入社後は、ビジネスマナーの研修を受けていただきます。その後の1~2ヶ月は、先輩社員に同行してOJT形式で業務を学んでいきます。またその間には、会社から物件リストなどのツールをお渡ししますので、ホーチミン市内の主要な物件を約1~2ヶ月を目途に覚えていただくことになります。


キャリアプラン

現在、弊社の戦略においてベトナム国外を含めて多拠点の展開を考えております。そのため将来的には、新拠点の立ち上げや、他拠点の責任者としてご活躍していただくことを期待しております。将来はマネジメントスキルも身につけたい方にぴったりのキャリアプランとなります。


日本人社員の1日のスケジュール例

日本人社員の1日のスケジュール例

09:00~10:00 (社内) メール対応、資料作成
10:00~12:00 (社外) 物件案内や営業
12:00~14:00 昼食休憩(約90分。お客様のアポイント時間に応じて臨機応変に昼食休憩を取ります)
14:00~16:00 (社外) 物件案内や営業
16:00~18:00 (社外) 物件案内や営業
18:00~20:00 (社内) メール対応、資料作成
※1日平均約2~3件の物件案内となります。

残業

1~2時間/日。裁量労働制となります。

土日出社

ほぼ無し
但し、土曜日の午後に物件案内のアポイントが入ることもあり、その場合はご対応していただきます。

出張

無し

会食/ゴルフ

無し


会社の雰囲気

レイジーミスとトライアルミスを区別して評価しております。
レイジーミスとは、出来るのにやらなかったことにより発生したミスを指します。トライアルミスとは、チャレンジした結果、期待した成果が出なかったことを指します。
弊社では、チャレンジする行動を評価する会社のため、チャレンジした結果で生まれてしまったミスは、ミスと考えておりません。逆に、出来るのにやらなかったことにより発生したレイジー(Lazy)なミスは、再発防止に努めていただきます。


 給与・福利厚生/手当

給与

1,000USD/月(Net) (約1,195USD/月(Gross))
・試用期間中(入社後の2ヶ月間)は、上記の85%
・裁量労働制
・営業成績によるインセンティブ有(詳細は、面接時にお話します)
・昇給は年1回(成績に応じて年に複数回もある場合有)

福利厚生/手当

・労働許可証(ワークパミット)取得手当
・一時在留許可証(テンポラリー・レジデンスカード)取得手当
・住宅手当(200USD/月)
  入社後の一ヶ月目は、会社にてオフィス近くの住居を手配します。(賃料は会社負担)
  その間に、ご本人にとって住みやすい住居を探していただくことになります。
・通信手当
・帰国航空券手当(入社1年後から、300USD/年)


勤務地・勤務日・勤務時間・休日/休暇

勤務地

ホーチミン市

勤務日

月曜日~土曜日

勤務時間

月曜日~金曜日: 09:00 – 18:00
土曜日: 09:00 – 12:00

休日/休暇

土曜日午後、日曜日、祝日、テト(旧正月)。テト(旧正月)のお休みは、約2週間と長めになります。
また、日本のゴールデンウィーク期間、年末年始期間に合わせて休暇期間を設定します。


応募資格

必須

・労働許可証(ワークパミット)取得条件を満たす方
  取得条件につきましては、以下のJETRO(日本貿易振興機構)様のWEBサイトをご確認ください。
   https://www.jetro.go.jp/world/asia/vn/invest_05.html
   https://www.jetro.go.jp/ext_images/_Reports/02/2017/7449e5550e1db333/vn-rp.pdf
   JETRO様のWEBサイトに移動します。
・英語: 日常会話レベル
  日常会話レベルとは、簡単な英語で自分の意思の伝達、相手の意思を理解することが出来るレベルです。
  社内のチャットツールは英語での利用となりますため、最低限の英語能力が必要です。
・メール: 社外(顧客 / 取引先)へのメール対応経験が有る方、タイピングスピードが標準以上の速度の方
・社会人としての一般常識とマナーを有する方

歓迎

・宅地建物取引主任者資格保有の方
・英語またはベトナム語が一般ビジネスレベルで利用できる方
  一般ビジネスレベルとは、丁寧な英語で、自分の意思の伝達、相手の意思を理解することが出来ること。
  また、ビジネス上の最低点の単語を知っているレベルです。


選考の流れ・選考のポイント

選考の流れ

※応募される方は、下記の「応募する」よりお願い致します。
書類選考

Skype面接(ホーチミン市にお越しできる方は、現地面接となります。)

現地面接

内定

選考のポイント

本当のあなたを知りたいので、面接だからといって何か準備をしていただく必要はありません。ありのままの自然体で面接に臨んでください。面接では、今までのお仕事で良かったこと、大変だったことをざっくばらんにお話いただきたいと思います。


会社概要

会社名

ベトナムハウス / Vietnamhouse Inc.

所在地

9 Hoang Sa, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam (ホーチミン市)
45 Phan Ke Binh, Cong Vi ward, Ba Dinh District, Hanoi City, Vietnam (ハノイ市)

設立

2011年10月

事業内容

・不動産賃貸仲介
・不動産売買仲介
・不動産管理

社員数

15名(グループ全体)

WEBサイト

https://vietnamhouse.jp/
https://hanoi.vietnamhouse.jp/
https://office.vietnamhouse.jp/

Vietnamhouse Inc.様 ホーチミンオフィス所在地


ASPIRATIONからのレコメンド

「ココロ踊る、お部屋探しを。」をスローガンとしており、社員の方が楽しく働ける環境つくりに力を入れている企業だと感じました。楽しく働いている方からの物件のご紹介だからこそ、お客様も楽しくワクワクしながら物件を選ばれているのではないでしょうか。但し、楽しいだけではなく、レイジーミスとトライアルミスを区別しているように、将来は一拠点の責任者となるための教育体制で運営されており、楽しさの中に成長するための厳しさもあります。
いつでも笑顔で人と話すことが好き方で、将来はマネジメント職に就きたい方に適した求人情報となります。

 

応募する